En América Latina, los años sesenta fueron la época de la lucha armada inspirada en la revolución cubana, los setenta fueron la época de las dictaduras, los ochenta fueron la época de las «transiciones democráticas», los noventa fueron la época de las reformas neoliberales bajo regímenes democráticos, y el comienzo del siglo XXI es la época del «giro a la izquierda». Desde la victoria electoral de Hugo Chávez en Venezuela en 1998, Brasil y Uruguay han visto llegar al poder a fuerzas políticas de izquierda, Bolivia y Ecuador han visto surgir nuevos movimientos aliados a antiguas fuerzas de izquierda, y Argentina ha asistido a la reorganización interna de movimientos nacional-populares controlados por corrientes «de izquierda». En México y Colombia, aunque las fuerzas políticas de izquierda perdieron las elecciones presidenciales, se mantuvieron en el poder en las principales ciudades, especialmente en las capitales. Este panorama político contrastado plantea interrogantes sobre la aparente unidad de un «giro a la izquierda» que, en realidad, se basa en procesos diversos, cuando no contradictorios, en función de las configuraciones históricas, sociales y políticas nacionales. Las contribuciones de este libro reflejan la complejidad de este «giro a la izquierda». Todos intentan dilucidar las condiciones en las que fue posible, y todos invalidan las visiones encantadas que oscurecen las contradicciones y ambigüedades de este giro a la izquierda. La controversia es tanto más crucial cuanto que las izquierdas latinoamericanas se han convertido en un lugar privilegiado para las luchas simbólicas en torno a la definición de las formas «buenas» y «malas» («populistas») de «la izquierda».
Palabras clave: giro a la izquierda, movilización, política, progresismo.
