Cumbia: Nación, etnia y género en América Latina.

«Abordar los devenires de la cumbia es superar un tráfico irreflexivo de juicios entre el campo académico y la vida social (atravesada por relaciones de fuerza), que determina un valor entre ínfimo y negativo para este género musical. Las descripciones en negativo abundan en diversas dimensiones, y ponerlas en cuestión, reconociendo sus condiciones, como es el objeto de este libro, supone, al mismo tiempo, situar el valor de nuestro objeto y proponer un horizonte de superación en su interpretación. Comprender el papel de la cumbia en relación a identificaciones sociales, nacionales, étnicas y raciales es la contribución de un conjunto de elaboraciones que surgen en el marco de una intención que está colección desarrolla: dilucidar el poder performativo de la música en los procesos sociales».